قراني

• The imams present in the mosque are well versed in Qur'an recitation.
  الحروف العربية لاسيما في المساجد لتزيينها بالآيات القرانية المزخرفة.
• I stand before my peers and vow...
  أقف أمام أقراني وتوعد...
• Dogwoods, or just the earth?
  شجرة "القرانيا" أو فقط اليابسة ؟
• Maybe if you'd been a little more perceptive, you wouldn't have gotten yourselves doppelnapped.
  ربّما لو كنتَ بصيرًا أكثر بقليل لما وقعت في الاختطاف الأقرانيّ.
• Geraint Cooper, he my dad.
  " قرانيت كوبر " والدي
• The sun rises in the summer sky like Rembrandt's brush on a dogwood branch."
  تشرق الشمس في السماء وقت الصيف... كفرشاة (ريمبراند... ) على غصن شجرة القرانيا"
• The doppelganger blood removes magic.
  الدماء الأقرانيّة تزيل السّحر.
• Josh, would you be a total mensch and get me one of these, uh, "pomegranini" thingies?
  (جوش ) , كُنْ رجلاً بمعني الكلمة واعطنيواحدهمنهذه, اه , "بوميقرانيني" ثينجيس ؟
• This is widely considered by my peers. ...to be the Holy Grail of dead languages but we haven't deciphered the entire lexicon.
  إنها تُعد الكأس المقدس للغات الموتى بالنسبة لأقراني
• The warm-- or rather, lukewarm-- reception from my peers was a clear sign my approval rating was on the rise.
  الإستقبال الدافئ.. أو بالأحرى فاتر من قبل أقراني كان علامة واضحة