قري

• I told him to get home early, to bring the doctor.
  كنت تقريبا سعيدة ليلة أن بدأ الالم
• I'd really like to, if it were a bit nearer.
  كنت لأحب هذا فعلاً لو كانت قريبة قليلاً
• I said we'd go home, not bargain with bandits!
  أريد أن نعود لقريتنا, لا أن نهادن قطاع الطرق
• An audience with the village elder. This is truly an honor.
  سيستمع إلينا عجوز القرية ياله من شرف
• I want to die soon and leave this suffering behind.
  أريد أن أموت قريباً لأهرب من هذا الشقاء
• Stop fretting, Eurylochus, and tell the men to start working.
  وقل للرجال أن يبدأوا العمل نحن سنبحر قريبا
• Just as soon as I get through with that darned school.
  قريباً عندما أنتهي من تلك المدرسة السخيفة
• Soon they'll take out your stitches and I'll have lost you forever.
  قريبا سيفكوا الغرز و سأفقدك للأبد
• Captain) Sounds as if it's coming down from near the village.
  يبدو أن الصوت قادم من جوار القرية
• Sears, you're to report to me in just one month.
  سيرز, قدم تقريرك لى فى خلال شهر فقط