قَدَم

• Barnes gave a statement to police saying that he heard glass breaking before Kidman got home, which bolsters the break-in theory.
  (بارنز ) قَدَم إفادة للشرطة يقول فيها أنه سمع صوت تكسر زُجاج قبل وصول(كيدمان ) للمنزل، والذي يدعم
• What we do know is that a baby... by the name of Adam Szalinski has somehow measured over 100 feet tall.
  الدّكتور كلفورد ستيرلينج مختبراتِ ستيرلينج... بإِنَّنا نَعْرفُ ذلك طفل رضيع... ... باسمِآدمسزالينسكي قاسَ بطريقةٍ ما على بِطول 100 قَدَماً.
• I don't want to spend the last six months of my life barfing, with sores inside of my throat, barely able to stand up.
  لا أرغب في قضاء آخر 6 أشهر من حياتي إعاني من القرحة و الإلتهابات في حلقي بالكاد أستطيع الوقوف على قَدَمَي
• The following summer, journalist Adam B. Ellick made a New York Times documentary about her life as the Pakistani military intervened in the region.
  في الصَّيف التالي قَدَمَ الصَّحفي آدم إليك في صَحِيفَة نيويورك تايمز فيلماً وثائقياً عن حياتها خلال تدخل الجيش الباكستاني في المنطقة.
• As your doctor, I have to make sure that you understand that you could be giving your cancer a foothold, and that could be it.
  كطبيبُك , علي أن أتأكّد أنّك تفهم أنّك قد تعطي سرطانك موطئ قَدَم ثابت و قد ينتهي الأمر بهذا الشكل ؟
• Alberto Blest Gana is considered a pioneer of realist style in Chile, starting with "Martín Rivas" in 1862, a portrait of the Chilean society of the time.
  يُعتبر ألبرتو بليست غانا رائداً للأسلوب الواقعي في تشيلي، بداية من رواية "مارتن ريفاس" في عام 1862، التى قَدَمت صورة للمجتمع التشيلي في ذلك الوقت.
• The Ancient Greek historian Herodotus wrote that the builders of the Egyptian pyramids (circa 2700–1700 BCE) were given large amounts of garlic, probably to protect them against malaria.
  وقد كتب المؤرخ الإغريقي القديم هيرودوت، أنه كان يُقَدَم إلى بناة الأهرامات المصرية (تقريبا عام 1700-2700 قبل الميلاد) كميات كبيرة من الثوم؛ ربما لحمايتهم من الملاريا.
• A course in hospital epidemiology (infection control in the hospital setting) is offered jointly each year by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the Society for Healthcare Epidemiology of America.
  حيث يُقَدَم مقرراً في الأوبئة المنتشرة في المستشفيات (خاص بمكافحة العدوى في منشآت المستشفى) مشاركةً كل عام مع مراكز ضبط الأمراض واتقائها وجمعية الرعاية الصحية للأوبئة في الولايات المتحدة الأمريكية.