كابد

• Even in more conventional relationships, people struggle to balance intimacy and autonomy.
  حتى في العلاقات التقليدية الناس تكابد العناء بين الحميمية والاستقلالية
• He's the son of our departed mother Jochabed.
  فهو ابن أمى الراحلة يوكابد
• You'd not believe what I've just been through.
  لن تصدّقوا ما كابدته للتو.
• Honestly, after the day that they have had,
  بصراحةٌ, بعد اليوم الذي كابداه،
• You know, everyone's been through it somehow.
  الجميع كابد هذا العناء بشاكلة ما.
• Everything you people have been through, I don't know if you see that.
  وفقًا لكل ما كابدتموه، فلا أعلم إن كتنم تدركون ذلك.
• That has been the existence I have suffered for the last 10 centuries.
  ذلك هو الوجود الذي كابدته خلال الـ 10 قرون الأخيرة.
• I know it's been a rough few months. These men you're dealing with.
  أعلم أنّك كابدت بضعة أشهر عصيبة في مواجهة تلك الجماعة.
• It's just I-I know you've been through a lot.
  أعرف أنّكَ كابدتَ الكثير
• Saves time fighting traffic.
  وفرنا الوقت الذى كنا سنقضيه نكابد زحام المرور