كانديد

• Candide is confronted with horrible events described in painstaking detail so often that it becomes humorous.
  ويواجه كانديد مع الأحداث الرهيبة صفت بتفصيل دقيق في كثير من الأحيان، بحيث يصبح من روح الدعابة.
• By the former scheme, the first half of Candide constitutes the rising action and the last part the resolution.
  من المخطط السابق، في النصف الأول من كانديد يشكل العمل وارتفاع في الجزء الأخير من القرار.
• In both Candide and Poème sur le désastre de Lisbonne ("Poem on the Lisbon Disaster"), Voltaire attacks this optimist belief.
  وفي كلتا كانديد وقصيدة حول كارثة لشبونة ("قصيدة على كوارث لشبونة")، هاجم فولتير هذا الاعتقاد المتفائل.
• In the end, Candide is primarily, as described by Voltaire's biographer Ian Davidson, "short, light, rapid and humorous".
  وفي النهاية، كانديد هي في المقام الأول، كما وصفها إيان فولتير ديفيدسون سيرة "، قصيرة، خفيفة، سريعة وروح الدعابة".
• As Voltaire himself described it, the purpose of Candide was to "bring amusement to a small number of men of wit".
  كما وصفها فولتير نفسه، وكان الغرض من كانديد "لاعادة ملاه لعدد قليل من الرجال من الطرافة."
• The twentieth-century modern artist Paul Klee stated that it was while reading Candide that he discovered his own artistic style.
  في القرن العشرين الحديثة الفنان بول كلي كان يتصل أثناء قراءة كانديد انه اكتشف أسلوبه الفني الخاص.
• I was just reading some cooking blogs and got a little epicurious and decided to just, you know, throw together whatever looked fun.
  كنتُ أقرأ بعض مدوّنات الطهو فتحمّستُ و قرّرتُ إلقاء كلّ ما بدا ظريفاً. -جوز "كانديد"؟
• I was just reading some cooking blogs and got a little epicurious and decided to just, you know, throw together whatever looked fun.
  كنتُ أقرأ بعض مدوّنات الطهو فتحمّستُ و قرّرتُ إلقاء كلّ ما بدا ظريفاً. -جوز "كانديد"؟
• I was just reading some cooking blogs and got a little epicurious and decided to just, you know, throw together whatever looked fun.
  كنتُ أقرأ بعض مدوّنات الطهو فتحمّستُ و قرّرتُ إلقاء كلّ ما بدا ظريفاً. -جوز "كانديد"؟
• I was just reading some cooking blogs and got a little epicurious and decided to just, you know, throw together whatever looked fun.
  كنتُ أقرأ بعض مدوّنات الطهو فتحمّستُ و قرّرتُ إلقاء كلّ ما بدا ظريفاً. -جوز "كانديد"؟