كانغ شي

• Kangxi reached the Kerulen, found Galdan gone and was forced to turn back due to lack of supplies.
  وصل كانغ شي إلى كيرولين، ليجد أن جالدان قد غادرها وهكذا اضطر للعودة بسبب نقص الإمدادات.
• The portraits of Kangxi Emperor, Yongzheng Emperor, and Qianlong Emperor are excellent examples of realistic Chinese portrait painting.
  وتمثل صور الإمبراطور كانغ شي، ةالإمبراطور يونغ تشنغ، والإمبراطور تشيان لونغ أمثلة ممتازة على رسم بورتريه صيني واقعي.
• Kang Shin Woo, you can understand anything that Go Mi Nam does and won't get upset by them, right?
  كانغ شين وو ، أيمكنك فهـم الأشياء التي تفعلهـا غو مي نام ولا تنزعج بهــا ، صحيح ؟
• He initiated the period known as the "Prosperous Era of Kangxi and Qianlong" or "High Qing", which lasted for several generations after his death.
  وبدأت الفترة التي تُعرف "بحقبة رخاء كانغ شي وتشيان لونغ"، التي استمرت لأجيالٍ بعد مماته.
• We are true fans so we should congratulate Oppa for his love.
  نحن مشجعين حقيقين , لذا يجب أن نهنيء أوبا على حبه من هي عشيقة كانغ شين وو ؟ نحن مشجعين حقيقين , لذا يجب أن نهنيء أوبا على حبه
• Kang Shin Woo, I saw that you bought these heels but kept them in the car boot so I took them out to see who they're for.
  كانغ شيــن هيونـغ، رأيت أنك أشتريت الحذاء لكنك أبقيته بصندوق السيارة لذا خرجت لأرى لمـن هو
• There had been attempts to end the practice during the Qing dynasty; Manchu Kangxi Emperor tried to ban foot binding in 1664 but failed.
  كان هناك محاولات لإنهاء ربط القدم أثناء حُكم سلالة تشينغ، فقد حاول الإمبراطور كانغ شي تحريم تلك الممارسة في 1664 لكنه فشل.
• The Qing Kangxi Emperor retaliated in 1718, but his military expedition was annihilated by the Dzungars in the Battle of the Salween River, not far from Lhasa.
  حاول الإمبراطور كانغ شي الأخذ بالثأر عام 1718, إلا أن حملته العسكرية قد تلقت هزيمة مذلة على يد جيوش زنغهار في منطقة ليست بالبعيدة عن لاسا.
• Kangxi's plan was to personally lead an army northwest to Galdan while sending a second army north from the Ordos Region to block his escape.
  وقد قضت خطة كانغ شي بأن يقوم بقيادة الجيش بنفسه متجهًا إلى الشمال الغربي قاصدًا جالدان، في الوقت الذي يرسل فيه جيشًا آخر شمالاً من منطقة أوردوس لمنع هروبه.