كان متهم

• The alledged gunman, a former I.T. advisor at the company, was evidently embittered over being recently let go
  القاتل كان متهماً سابقاً في شركة كمبيوتر من الواضح أنه أصيب بخيبة أمل بعد أن أقيل بسبب التخفيض
• Two months ago, Jordan Rutherford was accused of strangling Vicki Hailama, a 19-year-old college girl on spring break.
  قبيل شهرين (جوردن) روثرفورد كان متهماً لخنق (فيكي هيالاما) التي تبلغ من العمر 19 عاماً طالبة بالكليّة وذلك بعطلة الربيع
• It's about our justice system, setting a man free who was wrongly accused of a murder... is one of the greatest things in the world.
  أنه بخصوص نظام عدالتنا جعل رجل حرا بعد أن كان متهما خطأ بجريمة قتل...
• In the book, Moore attacks corporate America and President George W. Bush, whom he accuses of destroying "my America of tolerance and peace".
  في الكتاب، مور يهاجم الشركات الأمريكية والرئيس جورج دبليو بوش، الذي كان متهما بتدمير "أمريكا بلد التسامح والسلام".
• So, he was never convicted of a crime, but he was charged with felony official misconduct back in '75 when he was a warden of the Wailea Reform School.
  إذاً, لم مداناً أبداً بأي جريمة, لكنه كان متهماً بجناية رسمية عن سوء سلوك قديماً في الـ75 عندما كان مأموراً
• Robert Durst is charged in Texas with the murder of Morris Black, not only murdering him, but dismembering him and throwing his body in the Galveston Bay.
  (روبرت درست) كان متهم في تكساس بقضية مقتل (موريس بلاك) ليس فقط قتله له ، ولكن تقطيعه لجسمه، والقيام بإلـقائه في البحيرة.