كدح

• A feller could lose his saloon, everything he's slaved for.
  رجل قد يفقد حانوته كل شىء كدح من أجله
• She's laboring pretty hard and she's not getting anywhere on her own.
  أنها تكدح بصعوبة ولا تتحرك بنفسها إطلاقاً
• My mom toiled at children's stories for 20 years.
  أمي كدحت في قصص الأطفال لمدة عشرون عاماً
• And, I am ready to slog but not crawl.
  و، وأنا على استعداد لكدح ولكن ليس الزحف.
• She wants to save us a bit of elbow grease.
  إنها تريد أن توفر علينا الكدح قليلاً
• For years, we toiled in back rooms, you and I.
  لسنوات، كدحنا في الغرف الخلفية، أنا وأنت
• I mean, hey, just took some elbow grease and clean living...
  اعني ، فقط أكدح بالعمل و بالحياة النظيفة
• But he's really putting his shoulder into it, isn't he?
  ولكنَّهُ يكدحُ في ذلِكـَ أكثر مما ينبغي, أليسَ كذلكَـ؟
• And believe me, it is the hardest money I have ever earned.
  وصدقني إنه أصعب مال كدحت عليه أبدا
• In it, I toil not. Neither do I spin.
  فيه، أكدح ولا اتعب من الدوران السريع.