كري

• Do you remember how I used to let you ride my horse?
  هل تذكرين كيف كنت تمتطين جوادي؟
• Tell me do you remember the first man in your life?
  أخبريني، هل تذكرين أول رجل في حياتك؟
• What possessed you to trust a man like me?
  ماالذي كنت تفكرين فيه عندما وثقتِ في رجل مثلي؟
• Imagine, all the people here in town are asleep.
  .فكري فقط .المدينة كلها نائمة .إنهم لا يعرفون شيئاً
• This animal of mine ain't had a drop since Sasabe Creek.
  حصاني لم يذق قطرة منذ "ساسابي كريك".
• Then how does it happen that you remember meeting me?
  إذن كيف حدث أنك لا تزالين تتذكريننى ؟
• Clyde Fletcher's widow, a great, generous woman of fine character.
  نافذة كلايد فليتشر سيدة كريمة ذات شخصية جذابة
• But the small scenes, the fragments of the mirror, you remember those.
  لكن أجزاء المرآة أتتذكرين هؤلاء ؟
• Were you too drunk to remember? - No, I was not.
  هَلْ لا تتذكرين لانك كنت ثملة جدا؟
• I don't wish to blacken the memory your husband.
  أنا لا أريد تسويد ذكريات زوجكِ، ولكنني تحت ضغط.