كريتا

• After a crisis period (including two short-lived pro-Venizelist military governments after Nikolaos Plastiras 1923 coup) the liberals returned to power from 1928 until 1932.
  وبعد فترة أزمة (بما في ذلك حكومتان عسكريتان قصيرتان معارضتان لفينيزيلوس بعد انقلاب نيكولاس بلاستيراس، عاد الليبراليون إلى السلطة من عام 1928 وحتى 1932.
• Three applications, Kexi, Krita and KPlato and the user interfaces for mobile devices have been completely moved out of KOffice and are only available within Calligra.
  وهناك ثلاثة تطبيقات هي كيكسي، وكريتا، وكي بلاتو بالإضافة إلى واجهات الاستخدام للأجهزة المحمولة، نقلت تماما من كي أوفيس وأصبحت فقط ضمن كاليغرا.
• The group originated probably somewhat earlier, but a Cretaceous age maybe about 110 million years ago or so is likely.
  وربما تكون المجموعة قد نشأت قبل ذلك إلى حدٍ ما، ولكن نشأة المجموعة في العصر الطباشيري (الكريتاسي) – أي حوالي 110 مليون سنة ماضية أو ما يقاربها – فهو أيضًا ممكنًا.
• The Canadian Explosives Limited cordite factory at Nobel, Ontario was designed to produce 1,500,000 lb (681 tonne) of cordite per month (approximately 8,170 tonnes per year).
  تم تصميم المصنع الكندي للمتفجرات المحدودة في نوبل، أونتاريو، لإنتاج 1500000 رطل (680 طن) من الكريتايت في الشهر، مما يتطلب حوالي 286 طن من النتروجليسرين في الشهر.
• The city is, moreover, the seat of a Roman Catholic diocese and of one of France's 30 nationwide académies (districts) of the Ministry of National Education.
  وتعتبر كريتاي المركز الاداري في منطقة فال دو مارن، يوجد فيها أيضا كرسي أبرشية الروم الكاثوليك، وفيها أكاديمية وطنية وهي واحدة من 30 أكاديمية وطنية تابعة لوزارة التربية في فرنسا.
• 9 January A gamma secretase inhibitor previously experimented for treating Alzheimer's disease is found to have regenerative effects on inner ear hair cells, potentially allowing for the effective treatment of deafness.
  9 يناير تم العثور على مثبط غاما سكريتاس المانع سابقا لعلاج مرض الزهايمر أن يكون لها آثار التجدد على خلايا الشعر الداخلية الأذن، مما يسمح بالعلاج الفعال للصمم.
• In the Zagros and Persian Gulf Basins the highly porous Cretaceous and Tertiary carbonate rocks make very important oil reservoirs, while Permo-Triassic carbonates, particularly the Dalan and Kangan formations, are the main gas and condensate reservoirs.
  وفي زاغروس وأحواض الخليج الفارسي الصخور المسامية الكريتاسية العالية والكربونية الثلاثية تشكّل خزانات النفط الهامة جدا، في حين أن كربونات بيرمو-ترياسيك، وخاصة تشكيلات دالان وكنجان، هي الخزانات الرئيسية للغاز والمكثفات.
• In Byzantine literature, ʿUmar is regarded by modern scholars as the probable prototype for the emir Ambron, the grandfather of the eponymous hero in the epic poem Digenes Akritas, while the Greek scholar G. Veloudis suggested him as the origin of the eponymous hero of the Song of Armouris.
  في الأدب البيزنطي يعتبر عمر نموذج محتمل لأمير أمبرون، جد البطل في قصيدة ديجينيس أكريتاس الملحمية، في حين أن الباحث اليوناني ج.فيلوديس اقترحه أن يكون البطل الأصلي لأغنية أرموريس.