كشافة

• Please tell me you're about to recite the girl scout oath.
  أرجوك أخبرني أنكِ ستقولين قسم فتاة الكشافة.
• Guess those years as a Girl Scout paid off.
  لقد أعتقدت أنه هذه السنين كفتاة كشافة قد أنتهت
• So do I, but that's not a girl scout in there.
  أنا كذلك , لكنها ليست فتاة كشافة
• If the eagle scouts gave a badge for drug dealing,
  لو أن نسور الكشافة تعطي شارة لمروجي المخدرات
• Should I send some scouts out to search for them?
  هل عليَ ان ارسل بعض الكشافةِ بحثاً عنهم؟
• That's the day I'll hand myself in.
  ذاك هو اليوم الذي سأسلم فيه نفسي , على قسم الكشافة
• I'm not sure exactly. I've got an escaped Khaki Scout.
  لست متأكد تماماً لدى إحدى الكشافة هارب، حول.
• The rest of the troop will probably be glad to hear this.
  باقى الكشافة سيكونوا سُعداء لِسماع هذا.
• Treat me like I'm a Girl Scout trying to sell you cookies.
  عامليني كانني فتاة كشافة تبيع الكعك
• You cried at a box of girl scout cookies.
  كنت تبكين على علبة من الكعك تخص فتاة الكشافة