كشتبان

• And it developed properties of light refraction, so that people saw an image different from the image of the person wearing the thimble.
  و قد طوّر من خصائص الإنعكاس الخفيف وأصبح الناس يرون صورة مختلفة عن صورة الشخص الذي يلبس الكشتبان
• She then learned how to write with her left hand, while she was in the meantime perfecting her invention of a pen-holder to fit on the finger like a thimble to avoid hand cramps.
  مما اضطرها لاستخدام يدها اليسرى للكتابة، في حين أنها كانت في الوقت نفسه تعمل على اختراعها حامل القلم ليناسب الإصبع مثل الكشتبان، وترك اليد الحرة وبالتالي وتجنب التشنجات.