كفّ

• It's early, Johnny. Relax, Ari said he'd handle it.
  الوقت باكر يا (جوني) اهدأ، قال (آري) أنه سيتكفّل
• Like that's gonna happen. Stop trying to hypnotize me.
  وكأنني سأسمح بحصول هذا كفّ عن محاولة تنويمي مغناطيسياً
• How do I atone for something I haven't done yet?
  كيف أكفّر عن ذنبٍ لم أقترفه بعد ؟
• These people... these wonderful,folksy,simple... stop calling them simple.
  هؤلاء الناس... هؤلاء الرائعين، الفلاحة، البسطاء... كفّ عن نعتهم بالبسطاء
• Clark, this is my last chance to atone for my sins.
  (كلارك)، هذه فرصتي الأخير لأكفّر عن ذنوبي.
• "You are advised to refrain from unnecessary bloodshed."
  " يُنصح لكم بالكفّ عن إراقة المزيد من الدماء "
• Okay, can you two stop being impressed by him?
  حسناً, أيمكنكما أن تكفّا عن الإنبهار به ؟ !
• There's some rough terrain. You might need it. We'll manage.
  إنها منطقة وعرة ربما ستحتاج إليها، سنتكفَّل بأمرنا
• Shouldn't you give up looking for your Korean friend?
  ألا يجدر بكَ الكفّ عن البحث عن صديقكَ الكوريّ؟
• Once the infidels have withdrawn their equipment from The Yellow Belt,
  عندما يسحب الكفّار مُعَدّاتهم من "الحزام الأصفر"