كن ذكيا

• Be smart. Do the right thing. Just like in...
  كن ذكياً ، افعل الشيء الصحيح مثلمافي...
• Come on, dante, you got to think, man. Be smart.
  بالله عليك، (دانتي) عليك أن تفكّر يا رجل، كن ذكياً
• But, of course, be smart. No bonfires, no firework shows.
  ولكن بالطبع كن ذكياً لا لإشعال النار ولا للألعاب النارية
• I mean, for once in your life, be smart.
  أعني, لمرة واحدة في حياتك, كن ذكيا.
• I mean, for once in your life, be smart.
  أعني, لمرة واحدة في حياتك, كن ذكيا.
• No brains either. That wasn't very smart, soldier.
  لا عقول أيضا , ذلك لم يكن ذكيا جدا , أيها الجندي
• Be smart, keep your mouth shut, and we'll take care of you.
  .كن ذكيا،وإسكت، وسأعتني بك
• Be smart, keep your mouth shut, and we'll take care of you.
  .كن ذكيا،وإسكت، وسأعتني بك
• My old man, he was never too smart.
  رجلى العجوز,أنه لم يكن ذكيا جدآ أبدآ.
• Listen, as your friend now, just be smart.
  أسمع كصديقٌ لكَ الآن كن.. ذكياً وحسب