كَان

• Beauty school sure wasn't what I thought it'd be.
  مدرسة التجميل أكّيد ما كَانتْش الي إعتقدتةُ بأنّه سَيَكُونُ.
• Call yourself high class, that was just a lie
  تدْعو نفسك من الطبقة الراقية ذلك كَانَ فقط كذب
• Speaking of boyfriends, how was your date with Greg?
  بمناسبة الكَلام عن الأخلاءِ كيف كَانَ موعدك مَع "جريج"؟
• Creed would have caved in the whole side of your face.
  أبولو كَانَ سَيُجوّفُ في الكاملِ جانب وجهِكَ.
• The truth is that last time he was damn lucky.
  الحقيقة بأنّ آخر مَرّة هو كَانَ محظوظَ .
• I want everybody to know the Warriors were there.
  أُريدُ كُلّ شخصَ أَنْ يَعْرفَ المحاربين الي كَانوا هناك.
• It was really a challenge, introducing them to our western culture.
  كَانَ ذلك حقاً تحدي، تعريفهم بثقافتِنا الغربيةِ.
• Just like the loafer's personal matter was to whistle, right?
  مثل المتسكّع شخصي المسألة كَانتْ أَنْ تَصْفرَ، حقّ؟
• The man was dead when I got there, I swear!
  الرجل كَانَ ميتَ عندما وَصلتُ إلى هناك، أُقسمُ!
• Why would she do that if she was planning to...
  بإِنَّهَا تَعمَلُ تلك إذا هي كَانتْ تُخطّطُ إلى...