لان

• I couldn't take that risk with Miss Thursday, sir.
  أنا لم يكن بامكاني المخاطرة مع الانسة ثيرسداي, سيدي
• Don't be silly. We love you both the same.
  لا تكونى حمقاء ، إن كلانا يحبك بنفس القدر
• My faith in Planchet is my faith in a friend.
  ثقتي في (بلانشيت) كما هي ثقتي في صديق
• Planchet, did he trust madame to mademoiselle herself?
  (بلانشيت)، أهو قرّر وضع ثقته في الآنسة لتقوم بهذا بنفسهـا؟
• But, Peter, do you imagine you could design Cortlandt?
  لكن، بيتر، هل تتخيل أنك تستطيع أن تصمم كورتلاند؟
• But I was told there were only two men there.
  لكنهم قالوا لي أنه كان هناك فقط رجلان
• When that alarm goes off, go to your battle stations.
  إن الانزعاج عندما تنفجر. اذهبي إلى أماكن معركتك.
• Because, like Sis says, shooting's what I'm good at.
  لانه كما قما قالت اختي، التصويب هو ما أجيده
• You want a Valentino, somebody with polo ponies. A big shot.
  تريدين فالانتينو، شخص ما .يملك جياد البولو.
• What were you doing on the lake? - We were boating.
  ماذا كنتما تفعلان في البحيره كنا نبحر