لا يمل

• How can a peasant with no money buy land?
  كيف يمكن لفلاّح لا يملك النقود شراء أرض ؟
• Johnny can't write 'cause Johnny doesn't have a fucking pencil.
  جوني) لا يستطيع الكتابة لأنه) لا يملك قلمًا
• Your husband's a strong man... but he doesn't have your resilience.
  زوجكِ رجلٌ قوي، لكنه لا يملك مرونتك
• Men don't really, they haven't got a fucking clue.
  والرجال لا لا يملكون دليلاً واحداً على فعل ذلك
• APPARENTLY WOMEN JUST AREN'T INCLINED TO BURN THINGS.
  على ما يبدو ان النساء لا يملن الى حرق الأمور
• He has no choice but to try and silence Renfrew.
  لا يملك أيّ خيار سوى محاولة إسكات (رِنفرو)
• People have no freakin' idea.
  فالناس لا يملكون أدنى فكرة كيف تجري الأمور بين المدرّب وبين لاعبي فريقه
• He has motive, opportunity and no alibi.
  فهو يملك الدافع , الفرصة و لا يملك حجّة غياب -أجل
• But he doesn't want us to. he just doesn't have
  لكنه لا يرد منا ذالك إنه لا يملك
• He was a happy-Go-Lucky superhero
  لقد كان سعيداً بكونه بطل خارق حتّى أخبروه بأنّه لا يملك أيّة قوى