I didn't bid on the reality show and to add injury to... لم أقدم عرضاً لبرنامج من نوع تلفزيون الواقع ومما زاد البلة...
The attorney general will raise hell about us involving the military in this operation. سيُحدث المدعي العام بلبلةً علينا لإشراك الجيش بهذه العملية
You're my girlfriend. You should meet my parents. أنتِ صديقتي وعليكِ مقالبلة والديّ
We'd hate to create unrest in the government واكره ان نحدث بلبلة بالحكومة
They're trying to stir up some big thing again! إنهم يسعون لإثارة البلبلة
We don't want to make a scene. لا نحتاج أن نثير بلبلة .
Confusion over the choices that he made. والبلبلة حول الإختيارات التي قام بها.
Too much confusion. Thank you for your time. بلبلة كثيرة، شكراً لوقتكم
Let's not make a scene. - Come on! دعنا لا نحدث بلبلة
(The person responds to questions coherently but there is some disorientation and confusion.) (يستجيب المريض لأسئلة مترابطة ولكن هناك بعض الارتباك والبلبلة.)