لطخ

• Tyto, don't waste your time. Don't soil your feathers.
  لا تضيع وقتك يا (تايتو)، و لا تلطخ ريشك
• Maya, our child is not going to get stoned like them.
  " مايا " طفلنا لن يلطخ هكذا
• Offer your prayers to the Goddess and smear the holy ash.
  قدمي صلواتك للإلهة وتلطخي بالرماد المقدس، ستنجحين
• This guy must have got a lot of blood on him, yeah?
  هذا الرجل تلطخ كثيراً بالدم، صحيح؟
• He played with the body. He mutilated her.
  أجل، والدم على وجهها مدهون وليس ملطخاً، لقد مثّل بجثتها
• If this girl dies, we all have blood on our hands.
  إذا ماتت هذه الفتاة فأيدينا ملطخة بدمائها
• Pointed to a big purple splotch on her back, and asked,
  ويشير إلى لطخة بنفسجية على ظهره ويسألك
• They're just little smudges of light that we can barely discern.
  إنما لطخات صغيره من الضوء بالكاد ندركها
• Well, if I don't go, you'll have their blood on your hands.
  إن لم اذهب ستتلطخ دمائهم بديكِ
• She didn't even ask me how I got bleach on them.
  لم تسألني حتى كيف تلطخ المبيض بهم