لظ

• You will be hurled into the lowest depths... Into the darkness...
  سيلقي بك في الدرك الأسفل في الظلام
• This is a bar for British officers. -We are not particular.
  هذه استراحة للظباط البريطانيون لا يوجد فارق
• Shouldn't officers use their initiative at all times?
  الا يجب ان يتسم الظباط بالاقدام والمبادرة فى كل الاوقات؟
• Under the circumstances, I think I must take over. immediately.
  وفى ظل هذه الظروف اعتقد اننى سأتنحى فورا
• And god knows my case is prejudiced enough already...
  ويعلم الرب أن قضيتي بها من الظلم ما يكفي
• Lon, you take that water bag so you won't parch.
  (لون), خذ كيس الماء حتى لا تشعرا بالظمأ
• Hecate, queen of darkness! Avenge yourself against the Thessaliens,
  هيكاتى ملكة عالم الظلام انتقمى لنفسك من اهل ثيسلى
• This side of the street don't get the afternoon sun.
  هذا الجانب من الشارع لا يدخله شمس الظهيرة
• It's not real easy to like something you know nothing about.
  ليس من الظريف ان تحب شيئا لاتعرفه
• But the strangest, is this... this big piece of nail.
  لكن أغرب شيء هو هذا... هذا الظفر الكبير