لفظة

• It pains me to admit it, but I do enjoy your surly retorts.
  يؤلمني أن أعترف بذلك ولكني أستمتع بردودك السريعة الفظة
• You'll have to forgive my husband's country ways.
  أرجوك أن تغفر لزوجي أساليبه الفظة.
• You'll have to forgive my husband's country ways.
  أرجوك أن تغفر لزوجي أساليبه الفظة.
• Because "urine on my shoe" is more appealing?
  لأن اللفظة الأفضل ستكون جذابة أكثر؟
• For example, in my era, a "toilet" was a vanity cabinet,
  على سبيل المثال، في عهدي، كانت لفظة "تواليت" تعني مرآة زينة،
• And that's the most I've ever said "keynote"
  لم أستمع لفظة "كلمة" بهذا القدر
• An hour of his rough affection leaves a love bite on her cheek.
  ساعة من عاطفته الفظة تخلّف عضة حب على وَجْنتها
• We shall "Slip the surly bonds of Earth"
  يجب علينا تحطيم قيود الأرض الفظة
• Sorry, that's "pathet," which is Sanskrit for "cool way to live. "
  آسف كانت هذه باثيت وهي لفظة سنسكريتة معناها طريقة رائعة للعيش
• I appreciate your blunt honesty, Mr. Morelli.
  أنا أقدر صراحتك الفظة يا (مورلي)