لم يفلح

• It didn't work for me, Samuel, but maybe...
  ...لم يفلح هذا الأمر معي من قبل. ولكن ربما
• You tried to scare away Oscar, which didn't work.
  لقد حاولت إخافه (أوسكار) و هذا لم يفلح
• And if that don't work, cheat on the stats.
  وإذا لم يفلح ذلك ، فسنغش في الإحصائيات
• You think the other half give two shits about another liquor-store holdup?
  لم يفلحوا فى الإمساك بلصوص متاجر الخمور
• Consulted with... spiritualists, table-rappers, all sorts.
  ... واستشرت الكثيرين مشعوذين من كل الأصناف ولم يفلح هذا -
• Nothing was working, and since suicide is a serious thing,
  لم يفلح شيئ وبما أن الانتحار كان أمراً جاداً
• She broke him, not the other way around.
  لو سألتني عن رأيي، فقد كذبت عليه وهو لم يفلح معها
• Read out the next verse. What if it doesn't work?
  واقرأي البيت التالي - وماذا لو لم يفلح ؟
• not that it's worked very well with any of your siblings.
  و لكنه لم يفلح مع أشقائك
• big E... small N... and if the mushroomsdon't work?
  ...إي كبيرة ...إن صغيرة و ماذا إن لم يفلح الفطر؟