مادة خام

• Furthermore, antimony was identified as one of 20 critical raw materials for the EU in a report published in 2014 (which revised the initial report published in 2011).
  وعلاوةُ على ذلك، تم تحديد الإثمد كواحد من 20 مادة خام مهمة للاتحاد الأوروبي في تقرير نشر في عام 2014 (والذي راجع التقرير الأولي الذي نشر في عام 2011).
• A nocebo effect occurs when the recipient of an inert substance reports a negative effect or a worsening of symptoms, with the outcome resulting not from the substance itself, but from negative expectations about the treatment.
  يحدث تأثير نوسيبو عندما يتلقى متلقٍ مادة خاملة ذات تأثير سلبي وأعراض متفاقمة، والنتيجة ليست من المادة نفسها، ولكن من التوقعات السلبية حول العلاج.
• Petrochemical plants (plants using chemicals from petroleum as a raw material or feedstock) are usually located adjacent to an oil refinery to minimize transportation costs for the feedstocks produced by the refinery.
  وعادة ما تقام المصانع البتروكيميائية (أي المصانع التي تستخدم البترول كمادة خام) بالقرب من أي معمل تكرير بترول من أجل تقليل تكاليف نقل المواد الخام التي تخرج من معمل التكرير.
• The large, fleshy buds of the "Big White", "Small White" and "Narcissus" tea bushes were selected to make white teas and are still used today as the raw material for the production of white tea.
  وقد تم اختيار براعم كبيرة من اوراق الشاي ”الأبيض الكبير"، "الأبيض الصغير" و "نرجس" وهي شجيرات الشاي الأبيض ، وما زالت تستخدم حتى اليوم كمادة خام لإنتاج الشاي الأبيض.
• Forest glass (Waldglas in German) is late medieval glass produced in northwestern and central Europe from approximately 1000–1700 AD using wood ash and sand as the main raw materials and made in factories known as glasshouses in forest areas.
  زجاج الغابات هو زجاج أنتج في وسط وشمال غرب أوروبا بين سنتي 1000-1700 م باستخدام رماد الخشب والرمال كمادة خام أساسية، وتم تصنيعها في مصانع في مناطق الغابات عُرفت باسم «بيوت الزجاج».