مارسي

• Sam Merlotte's here to see you.
  مالذي تريدنه؟ ؟ (سام) هنا لرؤيتكِ أنتِ لم تمارسي الجنس معه ..
• Rescheduling all marcy's appointments, dealing with angry clients...
  إعادة تحديد كل مواعيد مارسي ؟ التعامل مع العملاء الغاضبين
• What do you mean, like, you do exorcisms?
  ماذا تعنين ، مثلا ، هل تمارسين طرد الأرواح ؟
• People come from far and wide. It's such a shame to disappoint them.
  أنتِ تمارسين الصيد يا لاريتا؟
• Yes, the Pelican Package, which is monsieur Marcel's signature course.
  أجل، "باقة البجع". إنه برنامج السيد (مارسيل) الرئيسى.
• All his actors end up strung out and turning tricks.
  كل ممثلين ينتهي مطافهم مشنوقين أو ممارسي حيل
• Me and Blaster and Juarez and Ben and Marcie.
  أنا و (بلاستر) و (خواريز) و (بين) و (مارسي)
• Even those goddamn Mercedes fools are changing to BMW now.
  مـَن يود أن يقود المارسيدس ومعه الـ"بي-إم-دابليو" الآن
• Fifteen years ago I was in a bar in Marseille
  منذ 15 عامًا كنت في حانة بمدينة مارسيليا
• I thought you were all for leaving the past behind...
  ظننتك تمارسين كل هذا ضد ترك الذكريات الماضية