متراس

• If you are receiving this broadcast, barricade your doors and windows and do not leave your home.
  إذا كنت تتلقى هذا البث، متراس الأبواب والنوافذ وعدم مغادرة المنزل.
• There's not enough mead in the world to make me get rid of my flail.
  ليس هناك ما يكفي من شراب العسل في هذا العالم لجعلي أتخلص من متراسي
• Mrs. Demetras, a lot of our parents are struggling... to feed their kids, to pay the rent.
  سيدة ديمتراس ان اولياء امور طلابنا مكافحون ويعانون ليطعمو أولادهم , ليدفعو الإيجار
• In 1994 it was agreed that they would remain on the castle parapet as historical reference.
  في عام 1994 تم الاتفاق على أنهم سيبقون على متراس القلعة كمرجع تاريخي.
• I regret to report I'm unable to advance my artillery pieces against the north or the south ramparts.
  يؤسفني أن أقول أني غير قادر أن أحرك المدفعية عبر المتراس الشمالي أو الجنوبي
• Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into misery and bloodshed.
  الجشع قد سمَّم أرواح الرجال وسد العالم بمتراس العداوة. إنه يسوقنا إلى البؤس وإراقة الدماء.
• And in a moment of cruel irony, the two texting lovers crash headfirst into each other into a ball of flame and they die.
  أنتِ تراسلين حبيبك إذن ولسخرية القدر المحبان المتراسلان يصطدمان ببعض فى اللهب ثم يموتان
• In 2012, she led a campaign to remove the former flag of South Africa from the parapet of the Castle of Good Hope in Cape Town.
  في عام 2012، قادت حملة لإلغاء العلم السابق لجنوب أفريقيا من متراس قلعة الرجاء الصالح في كيب تاون.
• In response, it was agreed that all flags except the current flag of South Africa were to be removed from the parapet and placed into the castle's museum.
  ورداً على ذلك، تم الاتفاق على إزالة جميع الأعلام باستثناء العلم الحالي لجنوب أفريقيا من المتراس ووضعها في متحف القلعة.
• The spire was never replaced again, thus making the current height of the building somewhat lower than in the past; but an openwork stone parapet in Gothic Revival style was added to the rooftop in 1822.
  لم يتم استبدال المستدقة مرة أخرى، مما يجعل الارتفاع الحالي للمبنى أقل بعض الشيء مما كان عليه في الماضي، إلا أن متراسا قوطيا أضيف إلى أعلى البرج عام 1822.