متعجب

• I'm surprised we all don't run into each other more often.
  انا متعجب اننا لسنا على صلة ببعضنا البعض
• I find myself wondering who I was before us.
  أسأل نفسي متعجبا كيف كنت قبل أن ألتقيك؟
• They found me the next morning, just wandering on the moor.
  وجدوني في صباح اليوم التالي متعجبا في المستقنع
• Well, color me impressed. You guys know how to party.
  انا متعجبة بعض الشييء، أنتم يارفاق تعرفون كيف تحتفلون.
• You have wondered, haven't you, why you're here?
  انت متعجب , الست كذلك لماذا انت هنا ؟
• I'm more interested in knowing why you haven't done it already?
  أنا متعجبة لأنك لم تقم بذلك إلى الآن؟
• I admire that death is not your first concern.
  أنا متعجب أن الموت ليس هو هاجسك الاول
• I'm just amazed he didn't get jarred loose from under there.
  أنا متعجبة أنه لم يتبعثر من ضربة السيارة
• I was so astonished, I couldn't think of what to say.
  أنا كنت متعجب جداً لم أستطع التفكير فيما سأقوله
• No, I wondered what other rules you'd be willing to break.
  لا، لقد كنت متعجب فما القواعد الأخرى التى ستخرقوها