متعطل

• Yeah, you know, my car is really funky right now.
  سيارتي متعطلة في الوقت الحالي
• The only problem is, my... my car just broke down.
  المشكلة الوحيدة هي سيارتي متعطلة
• One leg broke. ~ And then the alternator belt went.
  مساعد امامي واحد متعطل - ثم تعطّل حزام مولّد الطاقة -
• They thought the mill was inoperable, but their position activated a lever and...
  ضنوا بأن الطاحونه متعطله, لكن وضعيتهم شغلت المحرك...
• Comms are dead, not responding to texts.
  إنَّ الإتصالاتَ متعطلةٌ ولا تردُ على الرسائلِ النصيّة
• I thought hub five was out for a reboot?
  لاشيء ابتعدي عن المنفذ 5 فحسب كنت أظن المنفذ 5 متعطل وسيعاد تشغيله
• The spark plugs fouled, built up over time.
  شمعات الاحتراق متعطلة، أتلفت بمرور الوقت
• Liam, what are you doing with that fishing rod?
  شكرا, ولكن الردار الخاص بك متعطل حقا ؟ حسنا, متأسف لم أعني ذلك
• The hyperdrive is still offline. Hermiod needs at least another 24 hours.
  الدفع الفائق مازال متعطلا هيرمويد يحتاج 24 ساعة على الأقل
• Take your time. The City's pretty banged up.
  خذ وقتك المدينة متعطلة لفترة كافية