متفاني

• President of the knick-knackers, and this is my beautiful and dedicated daughter sadie.
  رئيسة "الكنيك كناكرس" وهذه الجميلة والمتفانية أبنتي (سيدي)‏
• I shudder to think what I would do without your selfless service.
  أحادث نفسي بالتفكير ماذا كنتُ سأفعل لولا خدماتكِ المتفانية
• If so, he would be devoted to both.
  ان كان ذلك هو الوضع,فسيكون متفانيا لهم
• Or her consuming love for Mr. Darcy?
  أم حبها المتفاني للسيد ( دارسي ) ؟
• You've served me with dedication for 15 years.
  كنتِ متفانية في خدمتي 15 عام.
• A combination of our patients and very compassionate farmers.
  دمج بين مرضانا ومزارعينا المتفانين.
• My tiny unspecialized facility is full of dedicated people who save lives every day.
  مبناي الصغير و الغير متخصص مليء بأناس متفانين
• Talented faculty, dedicated mentors, outstanding students who all strive for excellence.
  طاقم تدريس ذو موهبة مُرشدين متفانين طلاب بارزين جميعهم يناضل للتفوق
• Joe's a good husband and a dedicated doctor.
  (جو) زوج جيد و طبيب متفاني
• Dedicated, and that--that can't have been easy.
  متفانية وذلك... لا يمكن أن يكون سهلاً