مرأى

• You hid in plain sight, offering aid to the victim.
  و انت اختفيت على مرأى الجميع وعرضت مساعدة الضحية
• Soon we'll see all our troubles disappear underneath its watchful eye.
  قريبا سنرى جميع مشاكلنا تختفي تحت مرأى عيونها
• And then took off into space with the whole world watching.
  وبعد ذلك اقلع الى الفضاء بمرأى كل العالم
• You left condoms on your bathroom counter in plain sight.
  لقد تركت واقيا ذكريا في الحمام على مرأى للجميع
• All units, target is in the open. Take him out.
  إلى كل الوحدات، الهدف على مرأى الجميع اقضوا عليه
• One where we all get to live out in the open.
  الذي نحيا فيه جميعاً على مرأى ومسمع الجميع.
• Then you put him on display for the whole world to see.
  ثم نضعه على مرأى الجميع
• We'll each perform a super-feat in the lady's honor.
  وسيقوم كلاً منا بتقديم عرضه الخارق على مرأى من الآنسة
• Well, Sam said the gun was in plain view.
  حسنا, سام قال أن المسدس على مرأى البصر
• Now I'm gonna have to do it with her watching.
  الآن يجب علي ان افعل ذلك على مرأىٍ منها