مرة أخرى

• See you again sometime. - I wouldn't be surprised.
  أراك مرة أخرى فى وقت ما- أنا لن أتفاجىء-
• I said it before and I'll say it again.
  لقد قلتها من قبل وها أنا اقولها مرة أخرى
• Now! I wish to see Rome once more...
  إننى أرغب فى رؤية روما مرة أخرى ، مدينة النور
• Surely I could always be that way again #
  بالتأكيد يمكنني " أن أعود هكذا مرة أخرى "
• I'd like us to try and be friends again.
  أودّ أن نحاول من جديد ونكون أصدقاء مرة أخرى
• But then again, I always have a teeny-weeny bit too much to drink.
  لكننى مرة أخرى شربت أكثر
• That's how they could leave and get back.
  أجل. إذن منها يستطيعون المغادرة . و العودة مرة أخرى
• You come in once more, I'll charge you rent.
  إذا أتيت مرة أخرى سوف أفرض عليك رسوم إيجار.
• Before you fire again, remember the Mesita ranch.
  قبل إطلاق النار مرة أخرى ، تذكر مزرعة Mesita .
• Can I get off a half hour earlier again?
  ممكن اذهب قبل انتهاء الدوام بنصف ساعة مرة أخرى؟