مرقد

• Well, Chelsea immediately hooked up with the dickish good-looking one and spent the night in his dorm room.
  على الفور (تشيلسي) التصقت بالصبي الأوسم وقضت الليلة في مرقده
• We sent in an ESU team to do just that. Most of those men are in the hospital now.
  أرسلنا فرقة عمليّات خاصة لاعتقاله، والمستشفى مرقد أغلب رجالها الآن.
• Resting place of Fyodor Dostoevsky's daughter in Gries has been preserved after cemetery reconstruction.
  تم الحفاظ على مرقد ابنة فيودور دوستويفسكي في مدينة جريس بعد عملية إعادة إعمار المقبرة.
• In some Catholic homes, families have a special shrine devoted to the Blessed Virgin Mary.
  في كثير من البيوت الكاثوليكية، كانت بعض الأسر لديها مرقد استثنائي مكرس لمريم العذراء.
• From that time on, it was to be a place of peace hidden and undisturbed throught eternity.
  ومنذ تلك اللحظة أصبح هذا المكان مرقداً للسلام بعيدا عن العيون الراصدة خلال رحلته الخالدة
• A couple nights in a sleeper car and then you're there, wading up to your waist in the ocean.
  بضع ليالي في مرقد قطار، وها قد وصلت، تتخبطين فرحاً في مياه المحيط
• He was born in 1955 in a religious family in neighborhood of (Imamzadeh) Yahya shrine in Tehran.
  إنه ولد في عام 1955 في أسرة متدينة بجوار مرقد (إمام زيد) يحيی في طهران.
• Hopefully, you'll be able to tell her this is all over, she and Minx can come home.
  على أمل ، أن تكون قادراً على إخبارها أنالأمرقد أنتهى، وأنها هي و (مينكس) بوسعهما العودة للمنزل
• Now, you got me out of bed, you put me on a plane, rolled out the red carpet for, what was it, 31?
  الآن، أيقظتماني من مرقدي، وضعتماني في طائرة، بَسَطتما لي السِّجاد الأحمر لـِ، ماهو، 31؟
• I'm afraid the fluids in her veins have always been as icy cold as they are now in death."
  أخشى أن السائل الذي كان يجري في عروق أمي كان دائما بارد جداً كما هو الآن وهي في مرقدها».