مضحك جدا

• I was going to warn you about that. Pretty funny.
  كنت سأحذرك من ذلك , مضحك جدا
• Grace Kinney is driving my boy to distraction.
  مضحك جداً - سيؤدي بولدَي إلى صرفِ الإنتباه !
• Well, for those of us with a sense of humor, very.
  بالنسبة لأمثالنا ممن لديهم حسّ الدعابة مضحك جداً.
• That's very funny. Where the hell are you goin'?
  هذا مضحك جداً، إلى أين أنت ذاهب ؟
• Oh, man, Billy, I just thought of the funniest thing.
  خطر ببالي شيء مضحك جداً يا (بيلي)
• I'm making a joke. -Yeah, very funny stuff.
  أنا أقول مزحة - أجل, شىء مضحك جداً -
• My mom has no faith in me! That's hilarious!
  امي لا تؤمن بي مطلقاً هذا مضحك جداً
• but I didn't care because it was so funny.
  لكني لم أهتمّ لأن الموقف كان مضحك جدا
• OK? This guy here is HaI. And he's really funny.
  هذا الرجل يدعى هال وهو مضحك جداً
• Something from the cliche store? Raoul. This is a friend of mine.
  وبالنسبة للشعر رجاء, ماهذا انه مضحك جدا