简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مضيق جبل طارق

"مضيق جبل طارق" بالانجليزي
أمثلة
  • However, his brother, King Afonso V of Portugal, as soon as he knew about Ferdinand’s escape, ordered to the Count of Odemira, which was patrolling the strait of Gibraltar with a fleet, to intercept the infante ship and bring him back to mainland Portugal.
    أخيه الملك أفونسو الخامس بمجرد أنه عرف عن الهروب فرناندو، أمر الكونت اديمير, التي كانت تقوم بدورية في مضيق جبل طارق مع أسطول اعترضت السفينة إنفانتي وإعادته مرة أخرى إلى البر الرئيسي البرتغال.
  • He started his career as a transport systems analyst at Bechtel Civil and Minerals, Inc. (1983-1985) in San Francisco, where he was tasked with planning studies for the Dammam International Airport project in Saudi Arabia as well as forming part of the team that carried out economic research into the Strait of Gibraltar fixed link.
    1985) بسان فرانسيسكو، كاليفورنيا، كمحلل في مجال أنظمة النقل، حيث كان هو المسئول عن دراسات التخطيط الخاصة بمشروع بناء مطار الدمام الدولي بالمملكة العربية السعودية، وكعضو في الفريق المكلف بالدراسات الإقتصادية المتعلقة بمشروع الربط القاري عبر مضيق جبل طارق.
  • He started his career as a transport systems analyst at Bechtel Civil and Minerals, Inc. (1983-1985) in San Francisco, where he was tasked with planning studies for the Dammam International Airport project in Saudi Arabia as well as forming part of the team that carried out economic research into the Strait of Gibraltar fixed link.
    1985) بسان فرانسيسكو، كاليفورنيا، كمحلل في مجال أنظمة النقل، حيث كان هو المسئول عن دراسات التخطيط الخاصة بمشروع بناء مطار الدمام الدولي بالمملكة العربية السعودية، وكعضو في الفريق المكلف بالدراسات الإقتصادية المتعلقة بمشروع الربط القاري عبر مضيق جبل طارق.
  • Spain also includes the Balearic Islands in the Mediterranean Sea, the Canary Islands in the Atlantic Ocean and a number of uninhabited islands on the Mediterranean side of the Strait of Gibraltar, known as plazas de soberanía ("places of sovereignty", or territories under Spanish sovereignty), such as the Chafarinas Islands and Alhucemas.
    تضم إسبانيا أيضاً جزر البليار في البحر الأبيض المتوسط وجزر الكناري في المحيط الأطلسي وعدداً من الجزر غير المأهولة على الجانب المتوسطي من مضيق جبل طارق، والمعروفة باسم بلاثاس دي سوبيرانيا، أي المواقع السيادية، مثل جزر إشفارن وجزيرة البران وصخرة الحسيمة وجزيرة تورة.
  • Its particular position on the Straits of Gibraltar, at the crossing of two major maritime routes, and 15 km from the European Union enables it to serve a market of hundreds of millions of consumers through the industrial and commercial free zones which will be run by well-known private operators.
    لها موقف معين على مضيق جبل طارق في العبور من اثنين من الطرق البحرية الرئيسية ، ويبعد 15 كم عن الاتحاد الأوروبي يمكن أن تخدم السوق مئات الملايين من المستهلكين من خلال الصناعة والتجارة في المناطق الحرة والتي سوف يتم تشغيلها من قبل الشركات المعروفة في القطاع الخاص.
  • Whether this reflects an expansion of the natural area of these species that now enter the Mediterranean through the Gibraltar strait, because of a warming trend of the water caused by global warming; or an extension of the maritime traffic; or is simply the result of a more intense scientific investigation, is still an open question.
    إذ يعكس التوسع في المساحة الطبيعية لهذه الكائنات التي تدخل الآن للبحر المتوسط عبر مضيق جبل طارق، وذلك بسبب ارتفاع درجة حرارة المياه الذي سببتها ظاهرة الاحترار العالمي، أو التوسع لحركة النقل البحري، أو ببساطة نتيجة للكثافة العالية للتحقيق العلمي، ولا تزال المسألة مفتوحة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4