معتني

• You hear me open fire, you don't stop shooting.
  اذا سمعتني أطلق النار أطلق أنت من دون توقف
• Ahmed, did you hear me tell my uncle not to retaliate?
  (أحمد)، هل سمعتني أقول لعمّي ألا يثأر؟
• Yeah, don't you pad it with honeydew and grapes, you hear me?
  نعم.. لاتملأها بالعنب والبطيخ هل سمعتني؟
• I don't think you heard me. You're having a heart attack.
  لا أحسبك سمعتني، إن نوبة قلبيّة تحضرك.
• You hear me! I told you not to sing! Ha?
  سمعتني قلت لك أن لا تغني، سمعت؟
• She's heard me say "I love you" a thousand times.
  لقد سمعتني أَقُولُ لها أَحبُّك ألف مرة
• I'm all right, I'm goin' for a meal, Ma, Are you comin'?
  وقد شربت بما فيه الكفاية ,هل سمعتني؟
• You heard me. I won't be in for the rest of the week.
  لقد سمعتني، لن آتي لبقية الأسبوع
• After that, it comes out of your own pocket!
  لكن بعد ذلك، ستدفعون من جيوبكم أسمعتني يا (سكيني) ؟
• We're on our way. Don't kill her. Do you hear me?
  نحن في طريقنا إليك ، لاتقتلها ، أسمعتني؟