معدان

• But the menorah, like, had me. You know what I mean?
  لكن الشمعدان امتلكني, تعلمون ما أقصد؟
• She cut her hand when she hit him with that candleholder.
  لقد جرحت يدها عندما ضربته بالشمعدان
• How can you just ignore that shit?
  و تسوق معا من أجل الشمعدانات الزخرفية في وليامس سونوما.
• Particularly those candlesticks. They don't belong there at all.
  خصوصاً تلك الشمعدانات ليس لهم مكان هنُا.
• the silverware, a couple of candle holders, a couple of lighters and the jewelry
  طقم الفضيات, شمعدانان, بعض الولاعات, والجواهر
• Bart, I need to get your fingerprints on a candlestick.
  بارت) أحتاج لبصمات أصابعك على شمعدان)
• Oh, well, well. Why don't wejust get a candlestick and play Clue?
  أوه، حسنا.لماذا لا نحضر شمعدان و نلعب كلاو؟
• So what if he beat your ass with a candlestick.
  وماذا لو قام بضربك بالشمعدان ؟
• So I'm gonna say your mom, in the hospital, with a candlestick.
  والدتك في المستشفى بالشمعدان
• By candlestick, of course, I mean inherited OTC deficiency.
  الشمعدان بالطبع يعني خلل وراثي بالغدة الكظرية