مقدور

• You always say, "Do your best." But you don't really mean it.
  انتتقوليندائما"افعل مابمقدورك" لكنك لا تعنيه حقا
• You could've stood up for me... but you didn't.
  كان بمقدورك الوقوف في صفي ! ولكنك لم تفعل
• He could feel the vibrations in his chest.
  كان بمقدوره أن يستمع إلى التذببات الموجودة في هذا الصندوق
• We do this right he'll have full use of his leg.
  لوقمنابذلكبالطريقةالصحيحة, سيكون بمقدوره استخدام قدمه فيما بعد
• And while that may have been disgusting, it was doable.
  بينما كان هذا مقرف، لكن كان مقدور علية
• I could do it next year. - You do your best this year.
  أفعلي ما بمقدورك هذه السنة
• In fact, our masked hero couldn't even swim.
  في الحقيقة ، بطلنا المقنع لم يكن حتى بمقدوره السباحة
• Those who leave their country move house a thousand times.
  مَنْ تترك وطـنها بمقدورها أن تـُغيـِّر ألف بيت!
• Just let us know if there's anything we can do.
  اعلمينا متى كان بمقدورنا عمل أي شيء لكِ