ملكية)

• One noteworthy problem is the complete absence of sources from central Assyria covering this time, and the lack of official recordings of events (e.g. royal inscriptions).
  حيث أن المشكلة الرئيسية الجديرة بالملاحظة هو الغياب الكامل للمصادر من وسط الوثائق الآشوربة التي غطت تلك الفترة، وعدم وجود التسجيلات الرسمية للأحداث (مثل النقوش الملكية).
• Republican groups in Northern Ireland have alleged that British Army and Royal Ulster Constabulary units used CR gas against Republican prisoners in the 1970s.
  وقد اتهمت بعض المجموعات الجمهورية في أيرلندا الشمالية الجيش البريطاني ووحدات الشرطة البريطانية العاملة في أيرلندا الشمالية (المعروفة باسم شرطة ألستر الملكية) باستخدام غاز سي آر ضد سجناء جمهوريين.
• He was awarded "La Medalla de Oro de la Real Efigie" (The Gold Medal of the Royal Image), by King Philip V of Spain and given the title of "Captain of Infantry."
  تم إعلان رييس كوريا بطلا قوميا وحصل على ("الميدالية الذهبية للصورة الملكية") ولقب "قائد المشاة" بواسطة فيليب الخامس ملك إسبانيا .
• Vladimir the Great had converted Kievan Rus' to Orthodoxy in 988, in return for which he became the first barbarian to ever get an Imperial princess as a wife.
  فلاديمير العظيم قام بتحويل ديانة روس الكييفية إلى الأرثوذكسية في 988، في مقابل ذلك أصبح أول بربري يتخذ أميرة إمبراطورية (ملكية) كزوجة له قبل أي وقت مضى.
• Personal Offshoring or Smallsourcing is a business model where individual consumers or small businesses (often sole proprietorships) directly outsource their work.
  (يونيو 2013) الاستعانة بمصادر خارجية على صعيد الأشخاص أو الاستعانة بمصادر خاريجة على صعيد المشروعات الصغيرة هو نموذج أعمال يقوم فيه أفراد المستهلكين أو المشروعات الصغيرة (غالبًا أحادية الملكية) بالاستعانة بشكل مباشر بمصادر خارجية للقيام بأعمالهم.
• Before the lordship of the Island was purchased by the British Crown in 1765 (the Revestment), the assent of the Lord of Mann to a bill was signified by letter to the governor.
  قبل أن يقوم التاج البريطاني في عام 1765(نقل حق الملكية) برشوة رئاسة الجزيرة، كانت موافقة رئيس مان على أي مشروع قانون مُبينة بواسطة خطاب يرسله للحاكم.
• Sir Peter Knight, FRS is a British physicist, professor of quantum optics and senior research investigator Imperial College London, and principal of the Kavli Royal Society International Centre.
  السير بيتر نايت (زميل في الجمعية الملكية) عالم فيزيائي بريطاني، وأستاذ في مجال البصريات الكمية ويعتبر من كبار الباحثين في كلية لندن الإمبراطورية في لندن، ومدير مركز جمعية كافلي الملكية الدولية.
• From that time, Robert devoted his life to scientific research and soon took a prominent place in the band of enquirers, known as the "Invisible College", who devoted themselves to the cultivation of the "new philosophy".
  منذ ذلك الوقت، كرس روبرت حياته للبحث العلمي، وسريعا ما أخذ مكانا بارزا في مجموعة بحثية باسم الكلية الخفية (مجموعة بحثية إهتمت بتطوير الفلسفة الجديدة وهي الأصل الممهد للجمعية الملكية).
• From that time, Robert devoted his life to scientific research and soon took a prominent place in the band of enquirers, known as the "Invisible College", who devoted themselves to the cultivation of the "new philosophy".
  منذ ذلك الوقت، كرس روبرت حياته للبحث العلمي، وسريعا ما أخذ مكانا بارزا في مجموعة بحثية باسم الكلية الخفية (مجموعة بحثية إهتمت بتطوير الفلسفة الجديدة وهي الأصل الممهد للجمعية الملكية).