ملل

• No offence, but I gotta run!
  هلا إنتهينا دكتور ؟ ليس أنّني أشعر بالملل لكن لديّ ما أفعله
• Art can never move as fast as life, huh ?
  لذا، ما العدسة؟ - هو 35 ملليمترُ، سيد
• I am. I'm sick of you hanging this over my head.
  لقد مللت هذا الكلام تحمليني مسئولية خسارتك
• I'm tired of your bullshit, Jack. I'm a businessman.
  انا مللت من هرائك يا جاك انا رجل اعمال
• Was his question, "What's more boring than him?"
  هل كان سؤاله "ماهو الشيء الاكثر مللا منه ؟ "
• I am getting off just listening to the two of you guys.
  لقد مللت من سماعكم أنتم الإثنين
• I don't like to get bored. - Me either.
  ـ لا أحب أن أشعر بالملل ـ وأنا أيضاً
• Really, darling. You're boring poor Mr. Novello to death.
  حقا يا عزيزتى، أنت تشعرين سيد (نوفالو) بالملل الشديد
• Just champions roaming the country fighting for justice. Boring.
  فقط أبطال يجوبون البلاد يحاربون من أجل العدالة, ملل
• Meanwhile, Miranda was getting fed up as well... with herself.
  بنفس الوقت كانت تشعر (ميراندا) بالملل، من نفسها