ممل

• Oooh. This doesn't sound like the usual, mindless, boring, gettin'-to-know-you chitchat.
  هذا لا يبدو ككلام التعارف الممل التقليدي
• Presenting to you as the future Queen of our Kingdom.
  اقدمها لكم على انها ملكة المملكة في المستقبل
• You were sold into slavery in a... -sultan's kingdom? -That's correct.
  هل تم بيعك كالعبيد في مملكة السلطان؟
• I swear I've seen birds do this on Wild Kingdom.
  لقد رأيت الطيور تفعل ذلك ببرنامج "المملكة البرية"
• Your ignorance will lose forever... the keys to the Realm of Earth.
  جهلك سيفقدنا دائماً مفاتيح مملكة الأرض
• Yeah. Luckily, Alfalfa was an orphan, owned by the studio.
  لحسن الحظ أن "برسيم" كان يتيماً ومملوكاً للاستوديو
• I repent the tedious minutes I with her have spent.
  أنا نادم على الدقائق المملة التي قضيتها معها
• It was scary. Yeah, the first one was, but the rest sucked.
  نعم,الأول كان لكن الباقى كان ممل.
• It was scary. Yeah, the first one was, but the rest sucked.
  نعم,الأول كان لكن الباقى كان ممل.
• Now, it's all legal, and twice as boring for it.
  كل شئ أصبح الآن قانونيا ومملا بشكل مضاعف