مناور

• Thank God I learned the heimlich maneuver in the scouts.
  الحمد لله أنني تعلمت "مناورة هيمليش" في الكشّافة
• Thank God I learned the heimlich maneuver in the scouts.
  الحمد لله أنني تعلمت "مناورة هيمليش" في الكشّافة
• No matter how desperate, You always had some gambit,
  لايهممهماكان حجم اليأس، لقد كان دائماً لديكِ بعض المناورات
• That doesn't give me a whole lot of leeway.
  تلك الوضعية لم تُعطيني المساحة الكافية للمناورة في الآمر
• It's a risky maneuver but professional drivers always use their blinkers.
  إنها مناورة خطيــرة والسائقيـن المحترفيـن يستعملون الإشارات
• RIMPAC is the world's largest multinational maritime exercise.
  "ريمباك) هي أضخم مناورة بحريّة) حربيّة دوليّة تُجرى في العالم"
• That's doubtful. He got wind of our little maneuver.
  هذا مشكوكٌ فيه، لقد شمّ خبرًا بشأن مناورتنا الصغيرة
• Fine, it's not a game, it's a high-stakes dangerous maneuver.
  حسنٌ، ليست لعبة بل إنّها مناورة مهولة الخطورة
• Now, with clever maneuvers, we can limit your sentence.
  صحيح أن بإمكاننا تقليل الحكم بحقك ببعض المناورات الماهرة
• The warehouse where you're storing the remains of "the Queen's Gambit".
  المستودع الذي تختزنين فيه بقايا "مناورة (كوين)".