منتصف النهار

• The sun is so low that it's twilight at midday.
  الشمس شديدة الإنخفاض حتّى أنّ الشفق يحل منتصف النهار
• Work something up for me, will you?
  00 صباحاً حتى منتصف النهار هلاّ عملت هذا لي ؟
• Why is it getting dark in the middle of the day?
  لماذا الظلام يحلّ في منتصف النهار؟
• We should make Oyster Bay by midday,
  يجب علينا أن نصل إلى خليج "أويستر" قبل منتصف النهار
• If I'm not back by midday, we have our priest.
  أذا لم أعد بمنتصف النهار ، سيكون لدينا كاهن
• It's in the middle of town in the middle of the day.
  انه في منتصف البلد؟ في منتصف النهار؟
• Who could be that messed up in the middle of the afternoon?
  من يكون مُتدهور هكذا فى منتصف النهار؟
• Wallace Turk has been in custody since what?
  كان (والاس تورك) في الحجز منذ متى؟ منتصف النهار؟
• Don't you know better than to wake a man at 2 p. m?
  كيف توقظني الساعة الـ2 بعد منتصف النهار؟
• Call me Saturday midday and I'll tell you.
  اتصل بي السبت منتصف النهار و سوف أخبرك.