منضدة

• First meal's on me. I'm just gonna get us a table.
  سأتكفل بالوجبة الأولى سأذهب لأحجز منضدة لنا
• Yes? - Could you take one of these off the table?
  يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ إحدى هذه مِنْ المنضدةِ؟
• Well, food just doesn't show up on the dinner table.
  حَسناً، غذاء فقط لا إظهرْ على منضدةِ العشاءَ.
• Play with distortion. You always play with distortion. Play with distortion.
  منضدة غرفة الطعام تجلس 14 بدون ملاحق
• Go have a seat in the empty desk over there.
  إذهبي لي هذا المقعد في المنضدة الفارغة هناك
• I would leap across this table and... you know what?
  أنا أَقْفزُ عبر هذه المنضدةِ و... تَعْرفُما ؟
• Nothing by a window, no place settings facing west.
  لا نريد منضدة بجانب النافذة، ولا مكان بإتجاه الغرب.
• If I could speak to you right now across this table...
  أيمكن أن أتكلّم معك الآن ..عبر هذهالمنضدة.
• If I could speak to you right now across this table...
  أيمكن أن أتكلّم معك الآن ..عبر هذهالمنضدة.
• You struggle. Now, there were some scissors on that table.
  الآن، كان هناك بَعْض مقصّ على تلك المنضدةِ.