من الآن فصاعدا

• From now on we will only trust in "La Poderosa"
  "من الآن فصاعدا نحن سنثق بفقط "لا بودروسا
• Stop calling her that. It's mom from now on.
  توقّفي عن محادثتها بذلك هي أمّكِ من الآن فصاعدا
• From this point forward, I am taking command of CTU.
  من الآن فصاعداً سأتولى قيادة وحدة مكافحة الارهاب
• From now on, I want you to deal with these.
  من الآن فصاعدا ، أريد منكأن تتولّى أمرها
• From this point on, you control what happens to them,
  من الآن فصاعداً أنت المتحكم فيما سيحدث لهم
• From now on, I'm a winner!
  ... لكى أنال رضاك ... حياتى تغيرت! من الآن فصاعدا، أنا الفائز
• From now on, what say you go with human food, okay?
  من الآن فصاعداً تعطونها طعام البشر، حسناً؟
• Baby, from here on out, I hide nothing from you.
  حبيبتي من الآن فصاعدا لن أخفي عليك شيء
• Okay, nothing but cheap crap from now on.
  حسناً ، لا شيء سوى بضاعة رخيصة من الآن فصاعداً
• You're just good ol' Owen Kravecki from now on.
  أنت فقط (أوين كرافاكي) العجوز الطيب من الآن فصاعداً