من جهتي

• Leaving law enforcement was a well-thought-out decision on my part, ambassador.
  ترك تطبيق القانون كان قرار صائب من جهتي كسفير
• Therefore the fire had two points of origin.
  لذلك لابد من أن الحريق نشأ من جهتين.
• Then I'll work my side of the house for entry.
  سأبذل جهدي ضمن جهتي لأجل الدخول
• I'm celebrating out of both ends of my body.
  أنا أحتفل من جهتي جمسي الإثنتين.
• We can divide the Separatist forces and press them on two fronts.
  يمكننا ان نقسم قوي الانفصاليين ونضغط عليهم من جهتين
• I do want him to know I'm trying to play my part.
  أود أن يعلم أنني أحاول ان ألعب من جهتي
• Cece, I just want to say, on my end, that I am so, so sorry.
  من جهتي ، أنا جد آسف
• I'm sure it's a misunderstanding on my part.
  أنا متأكد بأنه سوء تفاهم من جهتي
• No, I couldn't see access to my right hand.
  لا، لم ارى من جهتي اليمنى
• And for my part I'm inclined to believe it's all Mr. Darcy's.
  ومن جهتي انا اميل للاعتقاد بانه من حق السيد دارسي.