موالد

• In a war with his brother - begun with the year - he beckoned Duke Grimoald I of Benevento, who assassinated him in his Pavian palace, the Reggia.
  بدأت في عام تتويجهما سوية - طلب مساعدة الدوق غريموالد الأول من بينيفينتو الذي اغتاله في قصره البافي.
• My men have informed me that not only have you disabled crucial generators, but you've stolen key components which make it impossible for them to be restored.
  رجالي اكدوا لي انك لم تقوم فقط بتعطيل الموالدات لكنك قمت باخذ الاشياء الرئيسية التي تجعل من المستحيل اعادة تشغيلهم
• On Dyer Island the Cape fur seals breed all at the same time... and produce such a large number of offspring... that many will escape the white shark.
  على جزيرة "داير" وضعت العجول موالديها في الوقت نفسه وبإنتاج مثل هذا العدد الضخم من الذرية فإن العديد منهم سينجو من القرش الأبيض.
• Although the area was settled in ancient times, the origins of San Donato date back to the 7th century, when a pieve was founded here by the army of Grimoald I, Duke of Benevento.
  رغم أن المنطقة استوطنت منذ أزمنه قديمة جدا، فإن أصول سان دوناتو يرجع تاريخها إلى القرن السابع، عندما تأسست هنا كنيسة ريفية على يد جيش غريموالدو دوق بينيفنتو.
• At Grimoald's death in 671 Perctarit returned and promoted tolerance between Arians and Catholics, but he could not defeat the Arian party, led by Arachi, duke of Trento, who submitted only to his son, the philo-Catholic Cunincpert.
  عاد بيركتاريت عند وفاة غريموالد في 671 وعزز التسامح بين الآريوسيين والكاثوليك، لكنه لم يستطع هزيمة الفرقة الآريوسية بقيادة آراكي دوق ترينتو والذي خضع فقط لابنه كونينكبرت المائل للكاثوليكية.
• According to the probably exaggerated account of Saxo, "Sverker received them so friendly, that he, hoping for a future son-in-law, offered to make them his heirs while passing over his own children, either because of the incompetence of his sons or the high birth of the distinguished wooer."
  وفقاً لتوثيقٍ مبالغٍ به لساكسو، أن "سفيركر استقبلهما بودٍ جم، آملاً بأن يحصل على صهرٍ في المستقبل، وعارضاً عليهما أن يخلفاه مارراً بذلك فوق أبنائه، إما بسبب عدم صلاحية أبنائه أو لكثرة موالديَهما".
• In the room's upper section where the circuit breakers from the station's generator groups are displayed, there is a permanent exhibit called Faces of the Tejo Power Station, an homage to the Power Station's workers through photographs and audiovisuals that show their activity and working conditions.
  في الجهة الأعلى للغرفة التي استعرض فيها الدارات الكهربائية لمجموعة موالد كهرباء المحطة، يوجد معرض الدائم يسمى وجوه محطة تيجو، تحية لعمال هذه المحطة عبر صور و الشاشة " سمعي بصري" التي تبين انشطتهم و ظروف العمل.