مورن

• You slept with morning. I slept with rob.
  "انت نمت مع "مورننج - "وانا نمت مع "روب -
• That's why we need time to get back on our feet.
  لهذا نحن بحاجة لبعض الوقت لنتدبر أمورنا
• It'll be enough to make it through the winter.
  سوف يكون كافياً لنُدبّر به أمورنا طوال فترة الشتاء
• So, no-one's been arrested for Tom Murnane's murder?
  اذا، لم يقبض على اي شخص بتهمه قتل توم مورناني؟
• Why aren't you out there right now looking for Paul Murnane?
  لماذا لست بالخارج تبحث عن بول مورناني؟
• We're getting our house in order... and you should, too.
  نحن نرتب أمورنا... وينبغي عليكم أن تفعلوا المثل
• And all of you have allowed me to bring it here.
  وجميعكم سمحتم لي بأن أدخلّه بأمورنا هنا.
• Well, we're kind of doing our own thing right now,
  حسناً، نحن نوعاً ما نقوم بأمورنا الخاصة هنا
• It's our honor to be having dinner with our new Sheriff.
  لنا الشرف بتناول العشاء مع مأمورنا الجديد.
• I want our business handled. I want our problems fixed.
  اريد بأن يتم تولي امورنا اريد اصلاح مشاكلنا