ميرا

• At least until now, for tonight they wish to discuss my inheritance.
  على الأقل, يريدون مناقشة ميراثي الليلة
• Nothing stops an inheritance like a thingy-shaped turnip.
  لأنه لاشيء يقف بوجه الميراث مثل لفتٍ يُشبه "ذلك الشيء"
• After that, we're visible, and dead in the water.
  بعد ذلك، أيها الأميرال، نحن مرئيون وهالكون في المياه.
• How do you know, you a camera repair man.
  كيف تعرف ؟ هل أنت خبير إصلاح كاميرات ؟
• I can straighten that out. See this camera up there?
  أستطيع معالجة هذا الأمر أترين تلك الكاميرا هناك؟
• Get the hell out of here before I bust that camera!
  إرحل قبل أن أكسر تلك الكاميرا! ً
• Get the hell out of here before I bust that camera!
  إرحل قبل أن أكسر تلك الكاميرا! ً
• For God's sake, Emerald. That may be true, but...
  بحق السماء يا "إميرالد"، قد يكون ذلك صحيحاً ولكن...
• You smell good, Myra, like a bitch in a hothouse
  رائحتكِ زكيّة (ميرا) مثل عاهرة في بيت الدعارة
• Oh Jesus! Get off it! You can see his thing!
  بحق المسيح ابعد الكاميرا, تستطيع رؤية عضوه الذكري