ميلاد

• For every girl and boy
  عيد الميلاد يأتي لكنه يأتي مرة كل عام لكل بنت و كل ولد
• Except, of course, happy birthday. Surely, the best of times.
  ماعدا بالطبع، عيد ميلاد سعيد، بالتأكيد أفضل الأوقات
• "And so, another birthday for a gal named Aurora Greenway
  "و عيد ميلاد آخر لعزيزتنا (أورورا جرين واي)
• It's Christmas Eve and William wants to keep working.
  إنها عشية عيد الميلاد و يريد "ويليام" مواصلة العمل
• You've never been so far away on Christmas Eve before.
  لم تغيب عنا عشية عيد الميلاد من قبل
• Look at my birthday. I haven't even been born yet.
  أنظر ليوم ميلادى المفترض أننى لم أولد بعد.
• Weren't those a birthday present from Dr. McCoy?
  ألم تكن تلك هدية عيد ميلاد من الطبيب (ماك كوي)؟
• Frank, you don't like Christmas much, do you?
  بصراحة ، كنت لا تحب عيد الميلاد بكثير، أليس كذلك؟
• I gave it to him on a bracelet for his birthday.
  قدمت له كسوار لليد في عيد ميلادهـ
• Don't worry, Homer. We'll just have to stretch your Christmas bonus...
  لا تقلق يا (هومر)، سنستخدم علاوتك لعيدالميلاد...