مُلازم

• You're making some pretty serious allegations about my daughter, lieutenant.
  أنت تصنع بعض الإدعاءات الخطيرة جدّاً حول إبنتي، أيُها المُلازم
• Lieutenant Gilmore. Almost didn't recognize you without that cute uniform.
  (أيّها المُلازم (غيلمور كدتُ لا أعرفُكَ، بدون ذلك الزي الجميل
• Subedaar... I couldn't arrange 125,000 rupees.
  ....... سيدى المُلازم .. لم استطع تدبير 125 الف روبية
• Subedaar, lets stop right here.
  . سيدى المُلازم .. فالنتوقف إلى هنا - لكن لماذا ؟
• The gang's outside the village. Subedaar's called for you.
  العصابة مُنتظرة على حدود القرية . والمُلازم يُريدك ان تذهب له
• Subedaar shouldn't get suspicious. Or we're dead
  يجب ان لا يَشُك المُلازم . فى اى شيئ والا سيكون انتهى امرنا
• Lieutenant, I respect you too much to say yes.
  مُلازم، احترمك بقدر لا أستطيع الإجابة بنعم.
• Well, then, um, Lieutenant Kenneth Leeds, reporting for duty.
  (حسنٌ، إذاً، المُلازم (كينيث ليدز جاهز للخدمة
• You've reached Lieutenant Mills. Please leave a message.
  لقد اتّصلت بالمُلازم (ميلز)، أترك رسالة من فضلك.
• Says me, acting lieutenant of Truck 81.
  أنا الذي قال هذا، المُلازم المسؤول في الشاحنة 81.