نارنيا

• We forget, my lords, Narnia was once a savage land.
  لقد نسينا ، يا سادة أن (نارنيا) كانت قديماً أرضاً متوحشة
• You may find Narnia a more savage place than you remember.
  ربما تجدون (نارنيا) قد أصبحت مكاناً متوحشاً أكثر مما تذكرون
• That was the very reason you were brought to Narnia.
  هذا هو سبب احضاركم لنارنيا
• But you would have loved Narnia in summer.
  لكنكِ ستكتشفي الكثير فى صيف نارنيا
• Lucy, what are you talking about? - Narnia.
  نارنيا، خلف خزانة الملابس كما أخبرتكم
• So, you're gonna be the king of Gnarnia?
  اذن انت ستكون ملك غنارنيا ؟
• I am not the one who abandoned Narnia.
  لستُ أنا من تخلي عن (نارنيا)
• Narnia's better off without the lot of you.
  (نارنيا) أفضل حالاً بكثير بدونكم جميعاً
• Maybe you do have the makings of a Telmarine king after all.
  ربما تكون لديك فعلاً مقومات ملك لـ(نارنيا) رغم كل هذا
• Did I just wake up in Narnia?
  هل انا للتو استيقظت في (نارنيا) ؟